Poema ao Pequinês
Que seja pequeno o Cão Leão
Que carregue nos ombros o volumoso manto da dignidade
Que leve tremulante sobre o dorso o estandarte da pompa
Que sua face seja negra
Que sua frente seja hirsuta
Que sua fronte seja reta e baixa
Que seus olhos sejam grandes e brilhantes
Que porte suas orelhas como as velas de um junco de guerra
Que seu focinho seja como o do Deus Macaco dos hindus
Que seja torta sua frente para que não possa
ir longe ou fugir dos precintos imperiais
Que seu corpo tenha a forma de um
leão caçador espreitando sua presa
Que tenha tufos de pêlos nos pés para que seus
passos não sejam ouvidos...
...e que assim permaneça...
gotejado dos lábios de Sua Majestade Imperial Tzu Hsi
Nenhum comentário:
Postar um comentário